poem
For a happy life …
Believe in yourself
But don't be overconfident;
Be satisfied
But know that you can always improve;
Accept love graciously
And always be ready to give more;
Be modest in victory and success
And courageous in defeat;
Give comfort and security to others
And you will always receive it in return;
Be glad … just for being
The wonderful person that you are.
(برای زیستی شادمانه )
خود را باور کن.
اما مست غرور هرگز!
راضی باش.
لیکن بدان که همیشه می توانی فراتر روی
عشق را بزرگوارانه بپذیر
و همواره آماده ایثار بیشتر
در پیروزی و کامیابی فروتن باش.
و در شکست پر دل.
آرامش و امنیت را به دیگران ارزیابی دار
تا همان به تو باز گردد.
شادزی!
که تو خود شگفت انگیزی.
Believe in yourself
But don't be overconfident;
Be satisfied
But know that you can always improve;
Accept love graciously
And always be ready to give more;
Be modest in victory and success
And courageous in defeat;
Give comfort and security to others
And you will always receive it in return;
Be glad … just for being
The wonderful person that you are.
(برای زیستی شادمانه )
خود را باور کن.
اما مست غرور هرگز!
راضی باش.
لیکن بدان که همیشه می توانی فراتر روی
عشق را بزرگوارانه بپذیر
و همواره آماده ایثار بیشتر
در پیروزی و کامیابی فروتن باش.
و در شکست پر دل.
آرامش و امنیت را به دیگران ارزیابی دار
تا همان به تو باز گردد.
شادزی!
که تو خود شگفت انگیزی.

No comments:
Post a Comment